ARCHIVOS DE LA ATROCIDAD

Agosto de 1983 Guatemala: perspectivas de moderación política CIA, análisis secreto de inteligencia

La CIA realizó este extenso análisis de inteligencia sobre el régimen del Presidente Ríos y sus perspectivas de futuro justo dos semanas antes de que fuera derrocado por su Ministro de Defensa, General Oscar Humberto Mejía Víctores. El documento comienza con un franco examen de la historia y raíces de la violencia política en Guatemala, empezando por el golpe militar de 1954 patrocinado por la CIA, un acontecimiento que anunció una era en la que coaliciones poco firmes de la elite gobernaron Guatemala bajo “el entendimiento tácito de que un proceso político inmanejable o poco predecible –tales como unas elecciones libres o una participación popular mayor- es contrario a sus intereses”. A pesar de que durante el mandato de Ríos el ejército trató “con extrema violencia los pueblos controlados por la guerrilla”, en el documento se le atribuye el mérito de haber adoptado “una estrategia contrainsurgente más lúcida” y de haber reducido el nivel de “violencia indiscriminada” que caracterizó el régimen de Lucas. El análisis pronostica que “la tendencia presente hacia un gobierno moderado” se mantendrá a corto plazo si Ríos permanece en el poder durante los próximos dos años –algo que el analista de la CIA considera sólo probable.

http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB32/26-01.htm


9 de octubre de 1983 La confusión continúa entre los oficiales del ejército de Guatemala Agencia de Inteligencia de Defensa, telegrama secreto

Aunque el General Mejía controla de facto el gobierno de Guatemala después del golpe de estado en agosto de 1983 contra el Presidente Ríos, una nueva base de poder ha surgido “entre bastidores” liderada por el Coronel Juan José Marroquín Siliezar, jefe del Estado Mayor Presidencial, y el General Héctor Alejandro Gramajo Morales, subjefe del Estado Mayor del Ejército. Este documento informa que los oficiales del ejército guatemalteco están empezando a sospechar que Gramajo y el Coronel Roberto Enrique Mata Gálvez, comandante de las fuerzas armadas en el departamento de El Quiché, están trabajando en confabulación con la CIA.

http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB32/27-01.htm


15 de noviembre de 1983 Comentarios del Embajador sobre la información relacionada con la muerte de tres personas vinculadas a un proyecto de AID Departamento de Estado, telegrama confidencial

El Embajador de los EEUU Frederic Chapin remite sus comentarios sobre la muerte de tres personas que trabajaban en un proyecto patrocinado por la Agencia para el Desarrollo Internacional norteamericana. Chapin discrepa con la versión oficial del suceso y propone que “el incidente fue una respuesta inmediata del Archivo bajo el Coronel Juan José Marroquín Siliezar (jefe del estado mayor del presidente) a la contundente presentación sobre derechos humanos realizada por el Subsecretario Ikle y el Secretario de Estado Adjunto Elliot Abrams el 7 de noviembre”. Aunque el caso “clama justicia”, Chapin recomienda que los EEUU reaccionen con cautela hasta que la situación de la víctima desaparecida sea aclarada.


http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB32/28-01.htm


2 de febrero de 1984 Secuestros recientes: los indicios señalan a las fuerzas de seguridad del gobierno Departamento de Estado, telegrama confidencial

La Embajada de los EEUU en Guatemala informa de las circunstancias alrededor de dos secuestros recientes en la ciudad de Guatemala, sugiriendo que ambos parecen haber sido obra de las fuerzas de seguridad del gobierno. El documento describe en detalle como una de las víctimas, Sergio Vinicio Samayoa Morales, fue secuestrada del hospital por diez hombres armados justo antes ser operado de las heridas de bala sufridas más temprano ese mismo día. En su análisis, el Embajador de los EEUU Frederic Chapin señala que “estos espantosos secuestros indican que las fuerzas de seguridad golpearán cuando el objetivo sea de importancia”. Chapin propone que los EEUU pueden pasar por alto esta clase de atrocidades y “resaltar el concepto estratégico” o “seguir una trayectoria moral más elevada”, pero no se debe continuar zigzagueando entre estas dos posiciones.

http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB32/29-01.htm



28 de marzo de 1986 Desaparecidos entre 1977 y 1986 en Guatemala Departamento de Estado, informe secreto

Este documento es un análisis extenso sobre las raíces de la violencia en Guatemala que intenta explicar el número extraordinario de secuestros y desapariciones que han plagado el país durante los últimos nueve años. El estudio encuentra que la mayoría de las víctimas han sido campesinos ladinos, indios agricultores, estudiantes y maestros detenidos para ser interrogados en centros del ejército y después asesinados tras horas o días de tortura e interrogatorio, y concluye que, “ las fuerzas de seguridad del gobierno estuvieron detrás de la mayoría de los 6.515 secuestros ocurridos entre 1977 y 1985. El ejército ha tomado medidas para ocultar su participación en estas actividades antes de ceder el poder al Presidente Vinicio Cerezo en enero de 1986, temeroso de que el nuevo gobierno civil pudiera investigar estas acusaciones. Por ejemplo, a finales de 1985 el ejército transfirió los expedientes secretos del Archivo a la dirección de inteligencia del ejército (D-2) para mayor seguridad. El Archivo, dice el estudio, era “un grupo secreto en la oficina del Presidente que recolectaba información sobre insurgentes y operaba contra ellos”.


http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB32/30-01.htm