ARCHIVOS DEL TERROR

“No se Registró Novedad Digna de Mencionar”

Documentos del Archivo del Terror de Paraguay Desmienten la Fuga de Prisioneros

Apuntan a un Encubrimiento de la Desaparición Forzosa de Cuatro Jóvenes en 1976

National Security Archive Electronic Briefing Book No. 262

Editado por Alfredo Boccia y Carlos Osorio

Colaboración Editorial de Rosa Palau y Marianna Enamoneta

Publicado – Diciembre 21 DE 2008

En diciembre de 1974, el Departamento de Investigaciones registra a Benjamín Ramírez Villalba, Amílcar Maria Oviedo y Carlos José Mancuello que fueron capturados junto a Rodolfo Ramírez Villalba. A mediados de 1976, los cuatro desaparecerían de la prisión policial.

Ramírez Villalba, Amílcar Maria Oviedo y Carlos José Mancuello que fueron capturados junto a Rodolfo Ramírez Villalba. A mediados de 1976, los cuatro desaparecerían de la prisión policial.

Operación Cóndor en el Archivo del Terror
Evidencia contra la coordinación represiva de los militares en el Cono Sur


Washington D.C., diciembre 21, 2008 – El National Security Archive publica hoy evidencias clave del Archivo del Terror de Paraguay que muestran que el Jefe de la Policía Secreta trató de encubrir la aplicación de la ley fuga y desaparición de cuatro detenidos la noche del 21 de Septiembre de 1976. Revelado hoy por primera vez, un reporte del Comisario Eliodoro Sánchez informaba que “NO SE REGISTRO NOVEDAD DIGNA DE MENCIONAR”, contradiciendo tajantemente al Jefe de Investigaciones Pastor Coronel quien informó que los cuatro desaparecidos se habían fugado esa noche.



Amílcar Oviedo, Carlos Mancuello, Benjamín Ramírez Villalba y Rodolfo Ramírez Villalba desaparecieron el 21 de Septiembre de 1976. La historia oficial quedó en el informe de un oficial menor de la Policía que escribió un día más tarde de la supuesta fuga y sin urgencia evidente, una nota refrendada con la Firma de Pastor Coronel: “Me dirijo a esa superioridad con el objeto de comunicar la siguiente novedad registrada… la evasión de los siguientes detenidos…”



Es de notar que no se han encontrado documentos manifestando la alarma que un evento de tal magnitud habría acarreado. Familiares de las victimas e investigadores han señalado por años las contradicciones en los documentos del Departamento de Investigaciones que quedan corroboradas con el descubrimiento presentado hoy aquí.



“El descubrimiento del informe sin novedades de un Oficial superior de la D-3 desmiente que haya habido una fuga y es evidencia que la policía trató de encubrir la desaparición de los cuatro jóvenes,” declaró Alfredo Boccia, investigador y autor junto a otros colaboradores del primer resumen minucioso del contenido del Archivo del Terror.



Los familiares e investigadores han introducido la documentación del Archivo del Terror como evidencia en numerosos juicios a través de los años. Recientemente, en 2006, la Corte Interamericana de Derechos Humanos incluyó la evidencia documental del Archivo del Terror en su sentencia contra el Estado Paraguayo por lo poco que se ha avanzado en llevar a la justicia a los perpetradores y reparar a los familiares de las víctimas.



En 1994, la investigación del Juez Alcides Mora por las torturas cometidas contra Amílcar Oviedo [incluida hoy aquí], contiene las declaraciones de un agente de la policía que calzan perfectamente en llenar los vacios y explicar las contradicciones de la historia oficial. El policía que sirvió de testigo dice que el día 21 de Septiembre de 1976, bajo órdenes de Pastor Coronel



“…fuimos hasta el calabozo No 1… de a uno los sacamos [a las cuatro víctimas] del calabozo… “



Respecto de las constancias oficiales,



“…creo y considero que fue impuesta por el Sr. Pastor Coronel. Asimismo el informe que se redactó sobre la supuesta fuga de estos… creo que fue obligado y quizás amenazado para firmar dicho texto. En forma categórica niego y afirmo que esta gente del Departamento de Investigaciones no se fugaron en la noche del 21 de Septiembre…” declaró el testigo.



La selección de catorce documentos incluidos aquí, da un vistazo al periplo padecido por los jóvenes Oviedo, Mancuello y Ramírez Villalba. Desde un informe de alto nivel dirigido directamente al dictador Alfredo Stroessner en diciembre de 1974 al momento de su captura, hasta documentos de inteligencia argentinos que ligan la suerte de los cuatro desaparecidos a la coordinación de aparatos de seguridad del Cono Sur en los 1970's, Operación Cóndor; pasando por el trágico testimonio de los familiares que declaraban que en ocasión de llevar cambio de ropa para su hijo detenido “en numerosas ocasiones las ropas eran retiradas del Departamento de Investigaciones manchadas de sangre.”



La evidencia inicial en este caso fue recopilada gracias a la excelente pesquisa en el Archivo del Terror por los investigadores paraguayos Rosa Palau, Alfredo Boccia Paz y Miriam González y resumida en su libro “Es mi informe: los archivos secretos de la policía de Stroessner (Asunción : CDE, 1994)”. Esta gacetilla electrónica fue estructurada en base a este libro que aun continua siendo referencia investigativa obligada sobre el Archivo del Terror.

Los documentos aquí además están complementados con nuevos descubrimientos hechos usando una herramienta clave de investigación, el Archivo del Terror Digital (ATD). El ATD es un instrumento que cuenta con la digitalización en una base de datos de los más de 300,00 documentos del Archivo del Terror. Según la Co-Directora del Centro que alberga el Archivo del Terror, Rosa Palau, el documento recientemente descubierto "es un documento que parecería insignificante, pero es clave. Pasó desapercibido por años y ahí seguiría si no fuera por el ATD".

Esta gacetilla electrónica y el ATD son resultado de varios Convenios establecidos entre el National Security Archive y la Corte Suprema de Justicia en apoyo del Centro de Documentación y Archivo (CDyA) y se publica hoy en ocasión de un aniversario más del descubrimiento del Archivo del Terror el 22 de diciembre de 1992.